Ömer Hayyam Rubai

Şu kuru topraktan kalıbımı döktüler, kötülük iyilik demeden toprağıma döktüler. Ben buyum, daha iyisi olamam, o çamur potadan beni böyle döktüler. 
 
Kalıbımı şu topraktan söktüler
Kötülükler toprağıma çöktüler
Bundan daha iyi olamam, çünkü
O potadan beni böyle döktüler
 
Ömer Hayyam