Ey benim çaresiz gönlüm, şu gönül bahçemde yalnız başına açan bir gülsün, yalnızlığından utanmazsın, hala mağrursun, hala kibirinden yanına yaklaşılmıyor.
Ey biçare gönlüm. Şu gülizarda yalnız başına açan gülsün ama hala mağrur hala kibirlisin.
Ali Özdemir